НАРАТИВНЕ БІОГРАФІЧНЕ ІНТЕРВ’Ю ТА ОСОБЛИВОСТІ ЙОГО ЗАСТОСУВАННЯ ПРИ ВИВЧЕННІ ІСТОРІЇ ПОВСЯКДЕННЯ ДРОГОБИЧА (1944–1953 рр.) У ЗАКЛАДАХ СЕРЕДНЬОЇ, ФАХОВОЇ ПЕРЕДВИЩОЇ ТА ВИЩОЇ ОСВІТИ
DOI:
https://doi.org/10.24919/2312-2595.12/54.283756Ключові слова:
: метод усної історії, наративне біографічне інтерв’ю, повсякдення, усні спогади.Анотація
Анотація. Мета дослідження – охарактеризувати особливості застосування наративних біографічних інтерв’ю учнями та студентами під час самостійної пошуково-дослідницької діяльності при вивченні історії повсякдення Дрогобича (1944–1953 рр.). Методологія дослідження ґрунтується на методологічних підходах усної історії та загальнонаукових методах аналізу, синтезу та порівняльно-історичного. Наукова новизна полягає у тому, що охарактеризовано теоретико-методичні засади біографічного наративного інтерв’ю при дослідженні історії післявоєнного повсякдення Дрогобича.
Висновки. Наративні біографічні інтерв’ю можуть стати ефективним методом пошуково-дослідницької роботи старшокласників та студентів, засобом накопичення оригінальної джерельної бази про радянське післявоєнне повсякдення Дрогобиччини, зокрема про матеріально-побутові умови проживання дрогобичан, особливості їхнього працевлаштування та навчання, збереження ними національних традицій, відзначення свят та проведення дозвілля, їхнє ставлення до релігії та радянської влади, емоційні переживання, пов’язані з атмосферою страху в умовах тоталітарного комуністичного режиму і репресій. Застосування наративного біографічного інтерв’ю вимагає оволодіння здобувачами освіти теоретико-методологічними та практичними засадами методики інтерв’ювання, опрацювання, аналізу й інтерпретації усних спогадів.
Посилання
Bila, S., & Negura, I. (2021). Usni spohady yak instrument vyvchennia istorii povsiakdennosti u zakladakh serednoi osvity [Oral memories as a means of studying of everyday history in secondary education institutions]. Problemy humanitarnykh nauk: zbirnyk naukovykh prats Drohobytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Ivana Franka. Seriia Istoriia – Problems of Humanities. History Series: a collection of scientific articles of the Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University, 7/49, 184–205 [in Ukrainian].
Bodnar, H. (2021). «Sohodni istoriia tvorytsia v Ukraini». Usna istoriia i dosvidy nezavershenykh revoliutsii ta viiny: mirkuvannia pro dyskusiine i (ne) ochevydne [«Today, history is being made in Ukraine». Oral history and experiences of unfinished revolutions and wars: reflections on the debatable and (not) obvious]. Slukhaty, chuty, rozumity: usna istoriia Ukrainy ХХ–ХХІ stolit : zb. nauk. prats – To listen, to hear, to understand: oral history of Ukraine of the 20th-21st centuries: coll. of science works (H. Hrinchenko (red.). Kyiv : TOV «ART KNYHA», 31-58 [in Ukrainian].
Bodnar, H. (2018). Konstruiuvannia obrazu «inshoho», «svoho / chuzhoho» v pamiati suchasnoho naselennia Ukrainy [Construction of the image of the «other», «own / foreign» in the memory of the modern population of Ukraine]. Navchalni materialy do zapysu pohlyblenykh interviu v ramkakh vykonannia naukovodoslidnoho zavdannia z kursu – Istoriia Ukrainy druhoi polovyny ХІХ – pochatku ХХ stolittia – Educational materials for recording in-depth interviews as part of the research assignment from the course – History of Ukraine in the second half of the 20th – beginning of the 21st century (H. Bodnar, V. Kachmar, O. Lukachuk (uporiad). Lviv [in Ukrainian].
Hrinchenko, H. (2007). Usna istoriia: metodychni rekomendatsii z orhani-zatsii doslidzhennia: dlia studentiv i aspirantiv [Oral history: Guidelines for the organization of the study: for students and graduate students]. Kharkiv: Kharkivskyi natsionalnyi universytet imeni V.N. Karazina [in Ukrainian].
Hrinchenko, H. (2008). (Avto)biohrafichne interviu v usnoistorychnomu doslidzhenni: do pytannia pro teoriiu naratyvnoho analizu [The (auto)biographical interview in oral history research: to the question of the theory of narrative analysis]. Skhid – Zakhid: Ist.-kult. zb. Vyp. 11-12: Spets. vyd.: Usna istoriia v suchasnykh sotsialno-humanitarnykh studiiakh: teoriia i praktyka doslidzhen – East–West: History-cult. coll. Vol. 11-12: Special. ed.: Oral history in modern social and humanitarian studies: theory and practice of research (H. V. Kravchenka, H. Hrinchenko. (red.). Kharkiv: TOV «NTMT», 59 – 76 [in Ukrainian].
Hrom, M. (2019b). Usni svidchennia yak dzherelo vyvchennia povsiakdennia naselennia Drohobychchyny u povoiennyi period [Oral evidence as a source of studying the everyday life of the population of Drohobych in the postwar period]. Fundamentalni ta prykladni doslidzhennia: suchasni naukovo-praktychni rishennia i pidkhody. Mizhdystsyplinarni perspektyvy – Basic and applied research: modern scientific and practical solutions and approaches. Interdisciplinary perspectives (pp. 13–14). Banska Bystrytsia – Baku – Uzhhorod – Kherson – Kryvyi Rih: Posvit [in Ukrainian].
Koliada, I. (2018). Metod usna istoriia u naukovo-doslidnytskykh robotakh istorychnoho kraieznavstva uchniv-chleniv MAN Ukrainy: problemy ta perspektyvy vykorystannia [The method of oral history in scientific research works of historical regional studies of students-members of the Academy of Arts of Ukraine: problems and prospects of use]. Istoriia v ridnii shkoli – History in native school, 6, 41–43 [in Ukrainian].
Koliastruk, O. (2011). Metodolohiia istorii povsiakdennia [Methodology of everyday history]. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N. Karazina. Seriia: Istoriia – Bulletin of V.N. Karazin Kharkiv National University. Ser.: History, 982 (44), 8–21. Retrieved from http://nbuv.gov.ua/UJRN/VKhIS_2011_982_44_3 [in Ukrainian].
Kis, O. (2006). Usna istoriia: stanovlennia, problematyka, metodolohichni zasady [Oral history: formation, issues, methodological principles]. Ukraina Moderna – Modern Ukraine, 11, 7–24 [in Ukrainian].
Lebdushka, L., & Voloshyn, Yu. (2018). Zhyva istoriia – metod usnoi istorii v shkoli [Living history is a method of oral history at school]. Poltava [in Ukrainian].
Neroda, I. Videointerviu yak metod doslidzhennia usnoi istorii na prykladi proiektu «Rarytetni profesii» «Iak zapysaty rozpovidi pro nevymovne, yakshcho tvoim respondentam za…70» [Video interview as a method of oral history research using the example of the project «Rare professions» «How to record stories about the unspeakable, оf your respondents are under...70»] URL: https://competition.novadoba.org.ua/cases.php [in Ukrainian].
Pastushenko, T. (2019). Usna istoriia yak naukovyi napriamok ta metodyka vykorystannia v navchalnomu protsesi [Oral history as a scientific direction and method of use in the educational process]. Usna isto-riia: problemy ta perspektyvy vykorystannia naratyvnykh dzherel v istorychnykh naukovykh doslidzhenniakh: zbirnyk materialiv seminaru metodystiv, kerivnykiv naukovykh viddilen suspilno-humanitarnoho profiliu MAN Ukrainy (m. Kyiv, 15 travnia 2019 roku) ‒ Oral history: problems and prospects of using narrative sources in historical research: Collection of materials of the seminar of methodologists, heads of scientific departments of social and humanitarian profile of the Academy of Sciences of Ukraine (Kyiv, May 15, 2019) (pp. 4–11). Kyiv [in Ukrainian].
Rozental, H. (2008). Tsiliushcha diia rozpovidannia istorii: do pytannia pro umovy rozpovidannia istorii u konteksti doslidzhennia ta terapii [The Healing Power of Storytelling: On the Question of the Conditions of Storytelling in the Context of Research and therapy]. Skhid – Zakhid: Ist.-kult. zb. Vyp. 11-12: Spets. vyd.: Usna istoriia v suchasnykh sotsialno-humanitarnykh studiiakh: teoriia i praktyka doslidzhen – East–West: History-cult. coll. Vol. 11-12: Special. ed.: Oral history in modern social and humanitarian studies: theory and practice of research (H. V. Kravchenka, H. Hrinchenko. (red.). Kharkiv: TOV «NTMT», 42 – 58 [in Ukrainian].
Spohady Budz (divoche pryzvishche Hrynyk) Danuty Teofiliivny, 1936 r.n. zapysala Svitlana Bila 4.11.2022 r. u Drohobychi [Memories of Budz (maiden name Hrynyk) Danuta Teofiliivna, born in 1936, recorded by Svіtlana Bіla on November 4, 2022 in Drohobych] (2022). Pryvatnyi arkhiv Svitlany Biloi u m. Drohobych ‒ Private archive of Svіtlana Bіla in Drohobych [in Ukrainian].
Spohady Pankiv (divoche pryzvishche Kachmaryk) Lidii Viktorivny, 1937 r.n. zapysala Svitlana Bila 18.02.2023 r. u Drohobychi [Memories of Pankiv (maiden name Kachmarik) Lidia Viktorivna, born in 1937, recorded by Svіtlana Bіla on February 18, 2023 in Drohobych] (2023). Pryvatnyi arkhiv Svitlany Biloi u m. Drohobych ‒ Private archive of Svіtlana Bіla in Drohobych [in Ukrainian].
Tomson, A. (2008). Chotyry zminy paradyhm v usnii istorii [Four paradigm shifts in oral history]. Skhid – Zakhid: Ist.-kult. zb. Vyp. 11-12: Spets. vyd.: Usna istoriia v suchasnykh sotsialno-humanitarnykh studiiakh: teoriia i praktyka doslidzhen – East–West: History-cult. coll. Vol. 11-12: Special. ed.: Oral history in modern social and humanitarian studies: theory and practice of research (H. V. Kravchenka, H. Hrinchenko. (red.). Kharkiv: TOV «NTMT», 13 – 14 [in Ukrainian].
Shchelep, Yu. (2018). Povsiakdenne zhyttia naselennia Ukrainy v radianskyi period (kinets 1940-kh – pochatok 1990-kh rr.) [Everyday life of the population of Ukraine during the Soviet period (late 1940s – early 1990s)]. Navchalni materialy do zapysu pohlyblenykh interviu v ramkakh vykonannia naukovodoslidnoho zavdannia z kursu – Istoriia Ukrainy druhoi polovyny ХІХ – pochatku ХХ stolittia – Educational materials for recording in-depth interviews as part of the research assignment from the course – History of Ukraine in the second half of the 20th – beginning of the 21st century (H. Bodnar, V. Kachmar, O. Lukachuk (uporiad). Lviv [in Ukrainian].
Yaroshchuk, O. Otsyfrovani spohady, abo yak tvoryty usnu istoriiu [Digitized memories, or how to create an oral history]. URL: http://ms.detector.media/web/online_media/otsifrovani_spogadi_abo_yak_tvoriti_usnu_istoriyu/ [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
