ПАРАФІЯЛЬНИЙ ЛІТОПИС СЕЛА ДОРОЖІВ ЯК ДЖЕРЕЛО ДО ВИВЧЕННЯ ПОВСЯКДЕННОГО ЖИТТЯ
DOI:
https://doi.org/10.24919/2312-2595.7/49.234426Ключові слова:
парафіяльний літопис; повсякдення; одяг; забави; приповідки; жарти; засоби лікуванняАнотація
Анотація. Мета дослідження – проаналізувати інформаційний зміст парафіяльного літопису, виокремивши основні тематичні частини. Методологія дослідження базується на використанні аналітичної та синтетичної критики джерел. Для встановлення об’єктивності інформації проведено її верифікацію із оригіналами текстів документів, які згадуються у літописі. Наукова новизна вбачається у запровадженні до широкого обігу окремих фрагментів літопису, які допомагають висвітлити деякі сторони повсякденного життя селянства. Висновки. Парафіяльний літопис дорожівської парафії є унікальною документальною пам’яткою 30-х рр. XX ст., в якій відображенні як історичні, так і географічні, етнографічні та мовознавчі матеріали. Поєднання як усних, речових, так і писемних краєзнавчих джерел дає змогу привідкрити окремі сторони буденного життя дорожівської парафіяльної людності: народні вірування, звичаї, пісні, прислів’я, тип господарювання, особливості одягу та харчування. Зафіксований краєзнавчий матеріал допомагає визначити, які фактори сприяли розвитку чи занепаду населеного пункту. З’ясовано, що започатковане парафіяльне літописання розвивалося нетривалий час, оскільки прихід радянської влади (вересень 1939 р.) та її остаточне утвердження (серпень 1944 р.) зупинив процес укладення подальших описів, а започаткував переслідування національно свідомих українських патріотів, ліквідацію культурно-освітніх установ. Радянська адміністрація намагалася контролювати укладення церковної документації шляхом видання довідок про смерть односельчан дорожівською сільською радою, які мали слугувати підставою для внесення парохом запису до метричних книг померлих парафіян. Із середини XX ст. виконавчі органи сільських рад починають переймати від парафіяльної канцелярії повноваження щодо укладення цивільних реєстрів (про народжених, одружених і померлих) та видачі документів державного зразка (замість церковних метрик запроваджуються державні свідоцтва про народження, шлюб, смерть).
Посилання
Verkhnii Dorozhiv [Dorozhiv Verkhniy]. (1968). Istoriia mist i sil Ukrainskoi RSR. Lvivska oblast ‒ History of towns and villages of the Ukrainian SSR. Lviv region. Kyiv: Holovna redaktsiia URE AN URSR [in Ukrainian].
Vykaz sostoianiia prykhozhan v prykhod. Zapysnyk zhyvykh [Expression of the state of the parishes in the parish. Recorder of the living]. (1830–1939). Retrieved from https://www.facebook.com/hashtag/dorozhiv_istoriia [in Ukrainian].
Istoriia sela Dorozhiv [History of Dorozhiv village]. (2021). Retrieved from https://www.facebook.com/hashtag/dorozhiv_istoriia [in Ukrainian].
Parokhiialna litopys sela Dorozhiv [Parish chronicle of the village of Dorozhiv]. (1938). Retrieved from https://www.facebook.com/hashtag/dorozhiv_litopys [in Ukrainian].
Liubava, M. (2009). Tak postrazhdav sviashchenyk u Dorozhovi [This is how the priest in Dorozhov was injured]. Halytska zoria ‒ The star of Galicia, 4 [in Ukrainian].
Mazur, S. (1970). Koly bahrianily svitanky [When the dawn turned crimson]. Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
Pastukh, R., Soviak, P., & Shymko, I. (2012). Drohobychchyna: svidky epoch: entsyklopedychna knyha-albom [Drohobych: Witnesses of epochs: encyclopedic book-album]. (Vol. 1). Drohobych: Kolo [in Ukrainian].
Prakh, B. (2015). Dukhovenstvo Peremyskoi yeparkhii ta Apostolskoi administratsii Lemkivshchyny. T. 1: Biohrafichni narysy (1939–1989 rr.) [The Clergy of the Peremyshl Eparchy and the Apostolic Administration of Lemkivshchyna. Vol. 1: Biographical studies (1939–1989)]. Lviv: V-vo UKU [in Ukrainian].
Pro zberezhennia istorychnykh naimenuvan ta utochnennia … nazv … Drohobytskoi oblasti: Ukaz Prezydii Verkhovnoi Rady URSR vid 7.5.1946 [On the preservation of historical names and clarification of the names of the Drohobych region: Decree of the Presidium of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR of May 7, 1946]. (1946). Retrieved from https://uk.wikisource.org/wiki/ [in Ukrainian].
Shematyzm vseho hreko-katolytskoho dukhovenstva zluchenykh yeparkhii Peremyskoi, Sambirskoi i Sianitskoi na rik Bozhyi 1938–1939 [Sematism of the entire Greek Catholic clergy of the united dioceses of Peremyshl, Sambir and Sanytska for the year of God 1938‒1939]. (1938). Peremyshl: Nakladom hr. kat. yepyskopskoi konsystorii [in Ukrainian].
Shematyzm Sambirsko-Drohobytskoi yeparkhii UHKTs [Sematism of the Sambir-Drohobych Eparchy of the UGKC]. (2014). Drohobych: Kolo [in Ukrainian].
Blazejowskyj, D. (1995). Historical sematism of the eparchy of Peremysl including the Apostolic Administration of Lemkivscyna (1828–1939). Lviv: Kamenyar.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.