ПОЧАТОК ЗБРОЙНОЇ АГРЕСІЇ РОСІЇ ПРОТИ УКРАЇНИ ЗА МАТЕРІАЛАМИ ГАЗЕТИ «НЬЮ-ЙОРК ТАЙМС» (27 лютого – 4 березня 2014)

Автор(и)

  • Олег Петречко
  • Віталій Масненко

DOI:

https://doi.org/10.24919/2312-2595.6/48.228532

Ключові слова:

«Нью-Йорк Таймс»; Україна; Російська збройна агресія; пропаганда

Анотація

Анотація. Мета дослідження: проаналізувати відображення початкового етапу російської агресії проти України на сторінках газети «Нью-Йорк Таймс». Методологія дослідження базується на принципі науковості, а також на використанні загальнонаукових методів, зокрема, методів аналізу і синтезу, а також методу контент-аналізу. Наукова новизна полягає в тому, що вперше в історіографії було зроблено висновок щодо недієвості російської пропаганди, спрямованої на американське суспільство, у перші дні військової агресії Росії проти України.

Висновки. Газета «Нью-Йорк Таймс», з моменту захоплення військовим російським підрозділом будівлі Верховної Ради Автономної Республіки Крим, приділяла багато уваги російській агресії проти України. За період з 27 лютого до 4 березня кожен номер газети містив матеріали, які безпосередньо висвітлювали російську агресію чи торкалися цієї проблеми опосередковано. Автори матеріалів оперативно висвітлювали поточну ситуацію, а з урахуванням різниці у часі між Україною та США, репортажі в електронній, а подекуди і у друкованій версії газети могли з’являтися того ж календарного дня, що і коментована подія. Події в Україні висвітлювалися доволі повно та об’єктивно, наводилася позиція як української, так і російської сторони, висловлювання мешканців Криму. Спроби російської пропаганди сформувати негативне ставлення американського суспільства до України та Революції Гідності не мали успіху.

Біографії авторів

Олег Петречко

доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри всесвітньої історії та спеціальних історичних дисциплін, Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка, вул. Івана Франка, 24, м. Дрогобич, Україна, індекс 82100 (o.petrechko@ukr.net)

Віталій Масненко

доктор історичних наук, професор, завідувач кафедри історії України, Черкаський національний університет імені Богдана Хмельницького, бульвар Шевченка, 81, м. Черкаси, Україна, індекс 18000 (masnenko@ukr.net)

Посилання

Kulyk, V. (Ed.). (2020a). Interpretatsii rosiisko-ukrainskoho konfliktu v zakhidnykh naukovykh i ekspertno-analitychnykh pratsiakh [Interpretations of the Russian-Ukrainian conflict in Western scientific and expert-analytical works]. Kyiv: IPiEND named after I.F. Kuras NAS of Ukraine [in Ukrainian].

Kulyk, V. (2020b). Neodnostaina pidtrymka: amerykanskyi naukovo-ekspertnyi dyskurs pro konflikt v Ukraini y dovkola Ukrainy [Heterogeneous support: American scientific-expert discourse on the conflict in and around Ukraine]. In V. Kulyk (Ed.), Interpretatsii rosiisko-ukrainskoho konfliktu v zakhidnykh naukovykh i ekspertno-analitychnykh pratsiakh ‒ Interpretations of the Russian-Ukrainian conflict in Western scientific and expert-analytical works (pp. 11–48). Kyiv: IPiEND named after I.F. Kuras NAS of Ukraine [in Ukrainian].

Koshkin, P.G. (2019). Formirovanie novogo obraza Rossii v presse Zapada s 2014 po 2019 g. [The creation of Russia’s new image in the Western press between 2014 and 2019]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Mezhdunarodnye otnosheniya – Vestnik of Saint Petersburg University. International Relations, 12 (4), 477–499. doi: https://doi.org/10.21638/11701/spbu06.2019.406 [in Russian].

Lebedev, I. (2014, March 9/10). Kholodnyy front: Rossiysko-amerikanskie otnosheniya rezko obostrilis [Cold front: Russian-American relations have deteriorated sharply]. Ogonyok – Ogoniok (pp. 22–23) [in Russian].

Morozova, O.V. (2014). Formirovanie obraza Rossii v usloviyakh politicheskoy napryazhyonnosti (na materiale amerikanskoy pressy) [Creating the Image of Russia in Political tension Conditions (Based on American Press)]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya Filologiya. Zhurnalistika – Izvestiya of Saratov University. New Series. Series: Philology. Journalism, 14 (4), 110–114 [in Russian].

Obedkov, I.V. (2015). Russkaya voennaya propaganda v SShA v gody pervoy mirovoy voyny [Russian military propaganda in the United States during the First World War]. Voprosy istorii – Questions of History, 3, 91–109 [in Russian].

Ofitsialnye setevye resursy Prezidenta Rossii: sait [Official network resources of the President of Russia: website]. Retrieved from http://kremlin.ru/events/president/news [in Russian].

Ofitsynskyi, Yu. (2018). Suchasna rosiisko-ukrainska viina (za materialamy hazety «The New York Times» 2013‒2017 rokiv) [The Modern Russian-Ukrainian War (Based on the Materials of the Newspaper "The New York Times" 2013–2017)]. Uzhhorod: RikU [in Ukrainian].

Petrechko, O.M. (2006). Politychna propahanda u rannii Rymskii imperii (vid Avhusta do Severiv) [Political propaganda of Early Roman Empire (from Augustus to the Severan dynasty)]. Drohobytskyi kraieznavchyi zbirnyk – Drohobych Regional Studies, X, 52–63 [in Ukrainian].

Petrechko, O. (2009). Suspilno-politychnyi rozvytok Rymskoi Imperii v І – na poch. ІІІ st. n. e.: vid «vidnovlenoi» Respubliky do senatskoi monarkhii [Socio-political development of the Roman Empire in the first century – at the beginning of the third century A.D.: from "restored" Republic to the Senate monarchy]. Lviv: vydavnychyi tsentr LNU imeni Ivana Franka [in Ukrainian].

Pomozhet li Rossiya ukraintsam? [Will Russia help the Ukrainians?]. (2014, February 26 ‒ March 4). Argumenty i fakty – Arguments and Facts, 9, p. 2 [in Russian].

Pochatkov, S.A. (2016). Vliyanie ukrainskogo krizisa 2014 goda na obraz Rossii v presse SShA [The impact of the 2014 Ukrainian crisis on the image of Russia in the US press]. Zhurnalistika Rossii v usloviyakh perekhoda k informatsionnomu obshchestvu – Journalism in Russia in the context of the transition to the information society (pp. 299–304) [in Russian].

Putin, V. (2014, March 4). Vladimir Putin otvetil na voprosy zhurnalistov o situatsii na Ukraine [Vladimir Putin answered journalists’ questions about the situation in Ukraine]. Retrieved from http://kremlin.ru/events/president/news/20366 [in Russian].

Radulova, N. (2014, March 9/10). Mezh Batkіvshchinoy i Rodinoy. «Ogonyok» poiskal ukrainskikh bezhentsev pod Belgorodom [Between Fatherland and Motherland. "Ogoniok" searched for Ukrainian refugees near Belgorod]. Ogonyok – Ogoniok (pp. 24–25) [in Russian].

Telefonnyy rozgovor s Prezidentom SShA Barakom Obamoy: sait [Telephone conversation with USA President Barack Obama: website]. (2014a, March 2). Retrieved from http://kremlin.ru/events/president/news/20355 [in Russian].

Telefonnyy rozgovor s Prezidentom SShA Barakom Obamoy: sait [Telephone conversation with USA President Barack Obama: website]. (2014b, March 7). Retrieved from http://kremlin.ru/events/president/news/20355 [in Russian].

Aspray, W. (2015). The many histories of information. Information & Culture, 50 (1), 1–23.

Baker, P. (2014a, March 2). Russia to Pay? Not So Simple. The New York Times, A, p. 1.

Baker, P. (2014b, March 4). Top Russians Face Sanctions by U.S. for Crimea Crisis. The New York Times, A, p. 1.

Erlanger, S. (2014, March 2). After Initial Triumph, Ukraine’s Leaders Face Battle for Credibility. The New York Times, A, p. 14.

Erlanger, S., & Herszenhorn, D.M. (2014, March 4). Kiev Cites Campaign of Pressure by Russia. The New York Times, A, p. 7.

Erlanger, S., & Kramer, A.E. (2014, March 2). Ukraine Finds Its Forces Are Ill Equipped to Take Crimea Back From Russia. The New York Times, A, p. 13.

Herszenhorn, D.M. (2014, February 28). Crimea’s Bloody Past Is a Key to Its Present. The New York Times, A, p. 8.

Herszenhorn, D.M., Landler, M., & Smale, A. (2014, March 1). With Military Moves Seen in Ukraine, Obama Warns Russia. The New York Times, A, p. 1.

Higgins, A. (2014a, February 28). Grab for Power in Crimea Raises Secession Threat. The New York Times, A, p. 1.

Higgins, A. (2014b, March 2). Amid More Signs of Russian Force in Crimea. Delight Mixes With Dismay. The New York Times, A, p. 15.

Higgins, A., & Myers, S.L. (2014, February 27). As Putin Orders Drills in Crimea, Protesters’ Clash Shows Region’s Divide. The New York Times, A, p. 12.

Higgins, A., & Erlanger, S. (2014, February 27). Gunmen seize government buildings in Crimea. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2014/02/28/world/europe/crimea-ukraine.html.

Jaitner, M., & Geers, K. (2015). Russian information warfare: Lessons from Ukraine. Cyber war in perspective: Russian aggression against Ukraine (pp. 87–94).

Jansen, S.C. (2013). The World’s Greatest Adventure in Advertising. The Oxford Handbook of Propaganda Studies (pp. 301–325).

Kenez, P. (1985). The birth of the propaganda state: Soviet methods of mass mobilization, 1917‒1929. Cambridge University Press.

King, C. (2014a, March 1). Crimea, the Tinderbox. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2014/03/03/opinion/crimea-the-tinderbox.html#commentsContainer.

King, C. (2014b, March 3). Crimea, the Tinderbox. The New York Times, A, p. 25.

Maverick, A. (1870). Henry J. Raymond and the New York press, for thirty years: progress of American journalism from 1840 to 1870. Hartford, Conn.: A.S. Hale.

Myers, S.L. (2014, March 1). Ukrainian Ex-President Speaks Out From Russia. The New York Times, A, p. 7.

Myers, S.L., Barry, E., & Cowell, A. (2014, March 4). Assailing US and Kiev, Putin keeps open option of force. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2014/03/05/world/europe/ukraine.html.

Mejias, U.A., & Vokuev, N.E. (2017). Disinformation and the media: the case of Russia and Ukraine. Media, culture & society, 39 (7), 1027–1042. doi: https://doi.org/10.1177/0163443716686672.

Obama, B. (2014, March 28). Remarks on the Situation in Ukraine. Retrieved from https://www.govinfo.gov/content/pkg/DCPD-201400125/pdf/DCPD-201400125.pdf.

Ofitsynskyy, Yu. (2020). The Estimation of the War in Donbas by Scientists and Former Politicians on the Pages of the Newspaper The New York Times (March 1, 2014 – February 11, 2015). Skhidnoievropeiskyi Istorychnyi Visnyk ‒ East European Historical Bulletin, 15, 230–244. doi: 10.24919/2519-058x.15.204977.

Roman, N., Wanta, W., & Buniak, I. (2017). Information wars: Eastern Ukraine military conflict coverage in the Russian, Ukrainian and US newscasts. International Communication Gazette, 79 (4), 357–378.

Roth, A. (2014, March 4). From Russia, ‘Tourists’ Stir the Protests. The New York Times, A, p. 1.

Smale, A. (2014, March 4). Frayed Nerves in Crimea as Rumors of War Spread. The New York Times, A, p. 6.

Smale, A., & Erlanger, S. (2014, March 2). Ukraine mobilizes reserve troops, threatening war. The New York Times, A, p. 1.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-04-27

Номер

Розділ

Статті