RUTHENIAN COMMUNITY OF THE INTERWAR TIME THROUGH THE LENS OF "LEMKO" NEWSPAPER
DOI:
https://doi.org/10.24919/2312-2595.6/48.228495Ключові слова:
«Лемко»; Друга Річ Посполита; русини; москвофільство; культурно-громадське життяАнотація
Анотація. Мета статті полягає у з᾿ясуванні інформаційного потенціалу газети «Лемко» як джерела до висвітлення становища русинів у міжвоєнний час. Методологічною основою статті є принципи системності, історизму та компаративності із застосуванням культурно-історичного та порівняльно-типологічного методів. Наукова новизна статті полягає у спробі аналізу становища русинської спільноти у міжвоєнний час за матеріалами часопису «Лемко». Висновки. Проведене дослідження переконливо демонструє, що «Лемко» був оригінальним часописом зі своєрідною видавничою програмою. На його сторінках було відбито малознане з інших джерел щоденне життя лемків москвофільської орієнтації. Встановлено, що ідейні переконання видавців були позначені безоглядною українофобією, яка проглядала з більшості газетних матеріалів. Захоплені таким антиукраїнізмом, редактори газети не змогли запропонувати своєму читачеві жодної конструктивної ідейної програми. Внаслідок цього менталітет лемків москвофільської орієнтації консервувався на рівні світоглядних уявлень ХІХ ст. Це, зрештою, мало руйнівні наслідки для долі всього москвофільства: подібна ідейна оптика унеможливлювала відповідне до вимог часу реагування на виклики модерної доби, де перемагали свідомі своїх завдань об᾿єднані національні спільноти. Натомість, русинському населенню газета «Лемко» пропонувала цінності світу, замкненого винятково гірськими теренами. Тому, незважаючи на значні зусилля видавців часопису поширити вплив «Лемка» на русинську аудиторію на Лемківщині та в еміграційних осередках, газета не витримала конкуренції з виданнями проукраїнської орієнтації і, незважаючи на потужну державну допомогу, припинила існування.
Посилання
Nakonechnyi, V. (2017). Chasopys «Nash lemko» – fenomen rusynskoi periodyky mizhvoiennoho chasu [Newspaper "Nash Lemko" is a phenomenon of Rusyn periodicals of the interwar times]. Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist – Ukraine: cultural heritage, national consciousness, statehood, 29, 520‒528 [in Ukrainian].
Ot redaktsyy [From the editors]. (1934). Lemko – Lemko, 1, p. 1 [in Ukrainian].
Otdaimme vsenarodnyi poklon [Let’s give a popular bow]. (1934). Lemko – Lemko, 6, p. 1 [in Ukrainian].
Polytyka v nashykh tserkvakh [Politics in our churches]. (1934). Lemko – Lemko, 1, p. 2 [in Ukrainian].
Shcho nam hrozyt?! [What threatens us?!]. (1934). Lemko – Lemko, 4, p. 1 [in Ukrainian].
Shto kazhdyi Lemko musyt znaty o sobi [What every Lemko needs to know about himself]. (1934). Lemko – Lemko, 1, p. 1 [in Ukrainian].
Shto nam robyty [What should we do]. (1934). Lemko – Lemko, 5, p. 1 [in Ukrainian].
Sto tysiach delehatov khlopskykh na sobraniu v stolytsi [One hundred thousand rural delegates at a meeting in the capital]. (1934). Lemko – Lemko, 3, p. 1 [in Ukrainian].
Telvak, V. (2008). Tvorcha spadshchyna Mykhaila Hrushevskoho v otsinkakh suchasnykiv (kinets XIX – 30-ti roky XX stolittia) [Creative heritage of Mykhailo Hrushevsky in the estimations of his contemporaries (the end of the 19th and the 30th years of the 20th century)]. Kyiv – Drohobych [in Ukrainian].
Tsy yest daiaka rada na kryzy? [Is there any solution to the crisis?]. (1934). Lemko – Lemko, 7, p. 1 [in Ukrainian].
Yak otbylasia v Sianotsi ukraynska parada v chest epyskopa Kotsylovskoho [How the Ukrainian holiday in honor of Bishop Kotsylovsky departed in Syanok]. (1934). Lemko – Lemko, 1, pp. 2‒3 [in Ukrainian].
Ymenyny Marshala Pylsudskoho [Name Day of Marshal Pilsudski]. (1934). Lemko – Lemko, 2, p. 1 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
