ПИТАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВНОСТІ НА МІЖНАРОДНІЙ АРЕНІ (1919–1923): ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ІНТЕРПРЕТАЦІЇ ПОЛЬСЬКИХ ІСТОРИКІВ
DOI:
https://doi.org/10.24919/2312-2595.5/47.217826Ключові слова:
польська історіографія; історіографічне джерело; українське питання; українська державність; Паризька мирна конференція; Версальська система; дипломатична боротьбаАнотація
Анотація. Мета дослідження – показати здобутки польської історіографії у вивченні міжнародних аспектів українського питання впродовж 1919–1923 рр. Методологія дослідження спирається на принципи історизму, системності, об’єктивності, а також на методи історіографічного аналізу та синтезу. Наукова новизна полягає у тому, що з’ясовано якісну повноту історичної інформації історіографічних джерел, виокремлено персональний внесок польських учених у вивчення питання української державності на міжнародній арені протягом 1919–1923 рр. Висновки. Аналізована проблема почала вивчатися в Польщі на науковому рівні у 60–80-х рр. ХХ ст. Тоді історики намагалися показати: місце українського питання в системі міжнародних відносин після завершення Першої світової війни; ставлення країн Антанти до української державності; польсько-українське військове та дипломатичне протистояння за Східну Галичину; трансформацію політичного статусу Східної Галичини; актуалізацію українського питання в Лізі Націй та його місце у польсько-радянських взаєминах тощо. Після 1989 р. важливою подією у польських україністичних студіях стала поява спеціальних монографічних досліджень. Автори поглибили напрацювання істориків періоду народної Польщі, особливо у таких напрямах, як федеративна програма пілсудчиків, польсько-український військово-політичний союз 1920 р., Ризький договір і українське питання. Сучасні дослідники, по суті, вперше порушили проблему державно-правового статусу Підкарпатської Русі та Північної Буковини. Однак, попри значні наукові досягнення, потребують поглибленого вивчення такі аспекти: прорахунки та непослідовні дії українських урядів, що вплинули на політику держав-переможниць щодо УНР та ЗУНР; англо-французькі суперечності навколо проблеми Східної Галичини; діяльність спеціальних місій Антанти із досягнення перемир’я між Польщею та ЗУНР. Польські історики здебільшого висвітлювали українське питання крізь призму зовнішньої політики відродженої Речі Посполитої та польських національних інтересів. Тому було би добре, якби у польській історіографії дипломатія УНР та ЗУНР в добу Української революції у перспективі стала окремою темою дослідження.
Посилання
Borymskyi, V. (2015). Polsko-ukrainskyi soiuz 1920 r. v ukrainskii i polskii istoriohrafiiakh [Polish-Ukrainian Union of 1920 in Ukrainian and Polish historiographies]. (Extended abstract of Candidate’s thesis). Cherkasy [in Ukrainian].
Bartoszewicz, H. (2005). Rec.: Pisuliński J. Nie tylko Petlura. Kwestia ukraińska w polskiej polityce zagranicznej w latach 1918–1923. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2004. 445 s. [Rec.: Pisuliński J. Not only Petliura. The Ukrainian question in Polish foreign policy in the years 1918–1923. Wrocław: Publishing House of the University of Wrocław, 2004. 445 p.]. Dzieje Najnowsze ‒ Contemporary history, 37/3, 191–201 [in Polish].
Batowski, H. (1968). Linia Curzona a była Galicja Wschodnia [The Curzon Line and there was Eastern Galicia]. Z dziejów stosunków polsko-radzieckich: studia i materiały ‒ From the history of Polish-Soviet relations: studies and materials, III, 170–177 [in Polish].
Bruski, J. (2000). Rec.: Spór o Galicję Wschodnią – dwugłos Polaka i Ukraińca (Mroczka L. Spór o Galicję Wschodnią 1914–1923. Kraków: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1998. 220 s. [Rec.: The dispute over Eastern Galicia – the voice of a Pole and a Ukrainian (Mroczka L. The dispute over Eastern Galicia 1914–1923. Cracow: Scientific Publishers WSP, 1998. 220 p.]. Dzieje Najnowsze ‒ Contemporary history, 32/2, 155–162 [in Polish].
Dąbkowski, T. (1985). Ukraiński ruch narodowy w Galicji Wschodniej 1912–1923 [Ukrainian National Movement in Eastern Galicia 1912–1923]. Warszawa: Instytut Krajów Socjalistycznych [in Polish].
Drozdowski, M. (1981). Ignacy Jan Paderewski. Zarys biografii politycznej [Ignacy Jan Paderewski. An outline of a political biography] (2 ed., rev.). Warszawa: Wydawnictwo «Interpress» [in Polish].
Dutkiewicz, M. (2009). Sojusz polsko-ukraiński 1920 roku w świetle polskiej historiografii [The Polish-Ukrainian alliance of 1920 in the light of Polish historiography]. In T. Krząstka (Ed.), Polska i Ukraina w walce o niepodległość 1918–1920 ‒ Poland and Ukraine in the struggle for independence 1918–1920 (pp. 361–371). Warszawa: Vipart i Stowarzyszenie Twórców Filmów Patriotyczno-Historycznych [in Polish].
Galuba, R. (2004). Niech nas rozsądzi miecz i krew… Konflikt polsko-ukraiński o Galicję Wschodnią w latach 1918–1919 [Let us be judged by the sword and blood... Polish-Ukrainian conflict over Eastern Galicia in 1918–1919]. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie [in Polish].
Klimecki, M. (2000). Polsko-ukraińska wojna o Lwów i Galicję Wschodnią, 1918–1919 [The Polish-Ukrainian War for Lviv and Eastern Galicia, 1918–1919]. Warszawa: Oficyna wydawnicza VOLUMEN [in Polish].
Koko, E. (1994). Problematyka stosunków polsko-ukraińskich w latach 1918–1939 w historiografii wydawanej w Polsce po 1945 r. [The issues of Polish-Ukrainian relations in the years 1918–1939 in the historiography published in Poland after 1945]. Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze ‒ Warsaw Notes on Ukrainian Studies, 2, 105–113 [in Polish].
Koko, E. (1996). Sojusz Piłsudski-Petlura w polskiej historiografii [Piłsudski-Petliura Alliance in Polish historiography]. Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze ‒ Warsaw Notes on Ukrainian Studies, 3, 305–314 [in Polish].
Koko, E. (2000). Polska historiografia po 1989 roku o relacjach polsko-ukraińskich w latach 1918–1939 [Polish historiography after 1989 on Polish-Ukrainian relations in the years 1918–1939]. In P. Kosiewski & G. Motyka (Eds.), Historycy Polscy i Ukraińscy wobec problemów XX wieku ‒ Historians of Poland and Ukraine on the problems of the twentieth century (pp. 132–145). Kraków: Universitas [in Polish].
Leinwand, А. (2011). Walka dyplomatyczna Polski o Galicję Wschodnią 1918–1923 [Poland’s diplomatic struggle for Eastern Galicia 1918–1923]. Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej ‒ Studies in the History of Russia and Central-Eastern Europe, XLVI, 85–98 [in Polish].
Lewandowski, K. (1974). Sprawa ukraińska w polityce zagranicznej Czechosłowacji w latach 1918–1932 [The Ukrainian case in the foreign policy of Czechoslovakia in the years 1918–1932]. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, Wydawnictwo PAN [in Polish].
Lukomski, G., Partacz, C., & Polak, B. (1994). Wojna polsko-ukrainska 1918–1919. Działania bojowe – aspekty polityczne – kalendarium [Polish-Ukrainian war 1918–1919. Combat operations – political aspects – calendar]. Koszalin – Warszawa: Wydawnictwo Uczelniane Wyższej Szkoły Inżynierskiej w Koszalinie [in Polish].
Michowicz, W. (1978). Polska w Lidze Narodów [Poland in the League of Nations]. Sprawy Międzynarodowe ‒ International Affairs, 12, 132–144 [in Polish].
Mroczka, L. (1998). Spór o Galicję Wschodnią. 1914–1923 [The dispute over Eastern Galicia. 1914–1923]. Kraków: Wydawnictwo Naukowe WSP [in Polish].
Papierzyńska-Turek, M. (1979). Sprawa ukraińska w Drugiej Rzeczypospolitej 1922–1926 [The Ukrainian case in the Second Polish Republic 1922–1926]. Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].
Partyka, A. (1976). Polskie koncepcje autonomii Galicji Wschodniej w latach 1919–1922 [Polish concepts of the autonomy of Eastern Galicia in the years 1919–1922]. Studia Historyczne ‒ Historical Studies, 19/4 (75), 563–576 [in Polish].
Pisuliński, J. (2004b). Nie tylko Petlura. Kwestia ukraińska w polskiej polityce zagranicznej w latach 1918–1923 [Not only Petliura. The Ukrainian question in Polish foreign policy in the years 1918–1923]. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego [in Polish].
Pisuliński, J. (2004а). Rec.: Rafał Galuba. «Niech nas rozsądzi miecz i krew...». Konflikt polsko-ukraiński o Galicję Wschodnią w latach 1918–1919. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2004, 335 s. [Rec.: Rafał Galuba. "Let us be judged by the sword and blood ...". The Polish-Ukrainian conflict over Eastern Galicia in 1918–1919. Poznań: Poznań Publishing House, 2004, 335 p.]. Biuletyn Ukrainoznawczy ‒ Ukrainian Studies Bulletin, 10, 333–340 [in Polish].
Pisuliński, J. (2019). Polityczne relacje polsko-ukraińskie 1917–1921 w badaniach polskich historyków [Political Polish-Ukrainian relations 1917–1921 in the research of Polish historians]. In V.F. Verstiuk, Ya.Ya. Bruskyi (Eds.), Pratsi Ukrainsko-Polskoi komisii doslidzhennia vzaiemyn 1917–1921 rr. ‒ Proceedings of the Ukrainian-Polish Commission for the Study of Relations 1917–1921, 1, 49–72. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy [in Polish].
Torzecki, R. (1985). Z problematyki stosunków polsko-ukraińskich [On the issues of Polish-Ukrainian relations]. Dzieje Najnowsze ‒ Contemporary history, 17/2, 151–166 [in Polish].
Torzecki, R. (1989). Kwestia ukraińska w Polsce w latach 1923–1929 [The Ukrainian question in Poland in the years 1923–1929]. Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].
Wandycz, P. (1967). Z zagadnień współpracy polsko-ukraińskiej w latach 1919–1920 [On the issues of Polish-Ukrainian cooperation in the years 1919–1920]. Zeszyty Historyczne ‒ Historical Notebooks, 12, 3–24 [in Polish].
Zaks, Z. (1967). Sprawa Galicji Wschodniej w Lidze Narodów (1920–1922) [The case of Eastern Galicia in the League of Nations (1920–1922)]. Najnowsze Dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914–1939 ‒ The recent history of Poland: materials and studies from the period 1914–1939, XII, 127–153 [in Polish].
Zaks, Z. (1969). Walka dyplomatyczna o naftę wschodniogalicyjską 1918–1923 [The diplomatic struggle for East Galician oil 1918–1923]. Z dziejów stosunków polsko-radzieckich: studia i materiały ‒ From the history of Polish-Soviet relations: studies and materials, IV, 37–60 [in Polish].
Zaks, Z. (1970). Radziecka Rosja i Ukraina wobec sprawy państwowej przynależności Galicji Wschodniej 1920–1923 [Soviet Russia and Ukraine to the cause of national belonging Eastern Galicia 1920–1923]. Z dziejów stosunków polsko-radzieckich: studia i materiały ‒ From the history of Polish-Soviet relations: studies and materials, VI, 69–94 [in Polish].
Zaks, Z. (1971). Galicja Wschodnia w polskiej polityce zagranicznej (1921–1923) [Eastern Galicia in Polish foreign policy (1921–1923)]. Z dziejów stosunków polsko-radzieckich: studia i materiały ‒ From the history of Polish-Soviet relations: studies and materials, VII, 3–36 [in Polish].
Zaks, Z. (1972). Problem Galicji Wschodniej w czasie wojny polsko-radzieckiej [The problem of Eastern Galicia during the Polish-Soviet war]. Studia z dziejów Rosji i Europy środkowej ‒ Studies in the History of Russia and Central Europe, VIII, 79–109 [in Polish].
Żurawski vel Grajewski, P. (2017). Sprawa ukraińska na konferencji pokojowej w Paryżu w roku 1919 [The Ukrainian cause at the Paris Peace Conference in 1919] (2 ed., rev.). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper [in Polish].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць ДДПУ імені Івана Франка. Серія Історія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
